Lenguaje

Generador de Vocabulario

Convierte tu lista de términos y definiciones en un glosario imprimible, con versión "para completar" y hoja de respuestas.

Tu lista

Si pegas una tabla copiada de Excel o Google Sheets, las columnas se detectan solas: no tienes que configurar nada.

La hoja

lightbulb TL;DR: La lista de vocabulario de la unidad deja de vivir en el pizarrón: pegas tus pares término-definición, y sales con el glosario en PDF para el cuaderno, más una versión con las definiciones en blanco para que ellos las escriban y un solucionario para corregir en conjunto.

Del dictado al dictado del portafolio: para qué sirve una lista imprimible

Un glosario por unidad cumple tres trabajos distintos: es el material de estudio del fin de semana, es la hoja de consulta durante el proyecto y es la referencia que queda en el cuaderno cuando la palabra ya no está en el pizarrón. Prepararlo a mano en el procesador de textos —márgenes, columnas, que la tabla no corte a media página— consume más tiempo que elegir el vocabulario mismo.

Esta herramienta hace solo eso: recibe tu lista (con |, dos puntos, guion, o pegada directo desde Excel o Google Sheets con las tabulaciones autodetectadas) y arma una tabla limpia con el término en negrita, saltos de página sin cortes y el encabezado repetido en cada hoja. El orden alfabético es un clic si quieres que funcione como diccionario del tema.

La versión "para completar"

Es la jugada que más rendimiento le saco: la misma lista sale con las definiciones en blanco —el alumno escribe— y en la página siguiente la versión completa. Así la corrección es un trámite de dos minutos y el error queda marcado en su propia hoja. Sirve como evaluación formativa rápida antes de un examen, y para casa, sin fotocopias extra.

Si lo que buscas no es la tabla sino tarjetas para recortar, emparejar o jugar al memorama, eso vive aparte: tarjetas didácticas. Y si quieres dictar el vocabulario en vez de entregarlo escrito, el generador de dictados lo hace con voz.

Preguntas frecuentes

¿Puedo pegar directo desde mi hoja de cálculo?

Sí: el separador que usa Excel y Google Sheets al copiar celdas (la tabulación) se detecta solo, aunque tu lista use otro separador distinto al pegar de vuelta.

¿Se guarda lo que escribo?

La lista y tus ajustes quedan en tu navegador (tu equipo, no un servidor) para que retomes mañana donde lo dejaste. Nadie más puede verlos; si limpias el navegador, se limpian.